Madrid, Spain – Colombian actress Sofía Vergara showcased her resilience during a recent interview, shutting down a host’s criticism with poise and confidence. The incident occurred during her appearance on the Spanish talk show “El Hormiguero,” hosted by Pablo Motos. Known for her role in the hit sitcom “Modern Family,” Vergara faced mockery from Motos regarding her pronunciation of the show’s title.
Motos, 58, playfully asked Vergara in Spanish, “How do you say _Modern Family_?” This caused a momentary pause for Vergara, who then fired back swiftly, “I say it wrong? Oh, because you speak better English than me? Ah.”
The tension in the air was palpable as Motos awkwardly laughed, while Vergara turned away with clear frustration etched on her face. Unyielding, she asked Motos assertively, “How many Emmy nominations do you have in the United States? How many times were you nominated for a Golden Globe?” It was a sting aimed at the host, who didn’t possess a comparable roster of accolades.
Over the course of the ABC mockumentary’s 11-season run from 2009 to 2020, Vergara received four Emmy nominations and four Golden Globe nominations for her portrayal of the character Gloria. In contrast, “El Hormiguero” received a lone Emmy nomination in the non-scripted entertainment category in 2011.
Despite causing a momentary unease for Motos, Vergara handled the situation with grace, maintaining a smile throughout. In “Modern Family,” her Colombian character often mispronounced English words and phrases, adding comedic value to the storyline. However, this portrayal has garnered criticism over the years, with some accusing Vergara of perpetuating stereotypes of Latina women.
Vergara’s steadfast response to Motos’ jibe serves as a reminder of her accomplishments and the international recognition she has garnered for her talent. With her remarkable career trajectory and numerous accolades, she has risen above the challenges and biases faced by immigrant actors in the entertainment industry.
In conclusion, Sofía Vergara confidently shut down a host’s criticism of her accent during an interview on the Spanish talk show “El Hormiguero.” With her impressive number of Emmy and Golden Globe nominations for her role in “Modern Family,” she proved her mettle and showcased her resilience in the face of adversity. This incident shines a light on the importance of recognizing the achievements of immigrant performers and challenging stereotypes in the entertainment industry.